Selected Devers Acquisitions

One of the main functions of the Devers Program is the funding and organizing of the acquisition of additional rare materials for the Zahm Dante Collection in Rare Books and Special Collections, Hesburgh Libraries. What follows is a selection of Devers acquisitions by academic year:

2014-2015:

Pietro Aretino, Lodovico Dolce, Francesco Sansovino, Capitoli [...], diretti a gran Signori sopra varie et diverse materie molto dilettevole. Venice, Comin da Trino?, 1540.

Proverbii e Motti bellissimi di diversi autori eccellentissimi hebrei, greci et latini, in rima nuovamente composti a commune utilitade. s.l. [Milano?], s.n.t., s.a. [ca. 1550].

Lorenzo de’Medici. Poesie volgari. Venice, Paolo Manuzio, 1554.

L’Africa del Petrarca in ottaua rima insieme col testo latino, fedelissimamente tradotta da m. Fabio Marretti gentilhuomo senese. Venice, Appresso Domenico Farri, 1570.

Alessandro Tassoni. Auuertimenti di Crescenzio Pepe da Susa al Sig. G. degli Aromatari intorno alle riposte dat da lui alle Considerazioni des Sig. A Tassoni sopra le Rime del Petrarca. Modena, 1611.

Giraldi Giraldo. Novelle [...] per la prima volta date in luce. Amsterdam, 1796.

Comedia di Dante con Figure Dipinte. Rome, Salerno Editrice, 2014.

2013-2014:

Considerazioni sopra le rime del Petrarca. Col confronto de’luoghi de’poeti antichi di varie lingue. Modena: G. Cassiani, 1609.

Dante Alighieri. Praha: J.R.Vilimek, 1920.

Dante a Češi : k 600 letému výročí úmrtí největšího křesťanského pěvce. V.Olomouci : Družina literární a umělecká, 1921.

Dante. Praga, 1949.

Danteovo Peklo: 12 leptů / Jan Konůpek: [Introduction by Vlastimil Kybal] Praha : Alois Dyk, 1921.

Dantova božská komedie : dramatické mysterium o 10 scénách / napsal Pavel Tkadlec V Praze : F.J. Müllerm, 1941 (F.J. Müller)

I cantici, del beato Iacopone da Todi : con diligenza ristampati, con la gionta di alcvni discorsi s Roma : Appresso H. Salviano, 1558.

2012-2013:

Gabriele de Barletta. Sermones fratris Gabrielis Barelete .... et ubi prius fuerunt inter posita carmina Petrarche & Dantis in eorum vulgari. Lyon: Stephano Gueynard, 1507.

Belisario Bulgarini. Repliche di Bellisario … compost in difesa della Comedd di Dante. Siena: Luca Bonetti, 1585.

Similes from the Divina Commedia of Dante. England 1890.

Sei canti della Divina commedia = Sechs Gesänge aus der Göttlichen Komödie. Zurich: Arcade-Presse, 1965.

Bill Kelley, woodcuts by James Renner. An Outline of Reparation. San Diego, Calif.: Brighton Press, 2006.

2011-2012:

Alighieri, Dante. Similies from the Divina Commedia of Dante. England: 1890. Set of unbound manuscript cards in imitation of a 16th c. book of hours.

Alighieri, Dante. Sei canti della Divina commedia = Sechs Gesänge aus der Göttlichen Komödie. Zurich: Arcade-Presse, 1965. Illustrated by Michele Mainoli.

Alunno, Francesco. Le ricchezze della lingua volgare sopra il Boccaccio ... Venice: Paulo Gherardo, 1557.

Bruni, Leonardo. De temporibus suis. Venice: Peregrinus de Pasqualibus..., 1485.

de Barletta, Gabriel. Sermones fratris Gabrielis Barelete .... et ubi prius fuerunt inter posita carmina Petrarche & Dantis in eorum vulgari. Lyon: Stephano Gueynard, 1507.

Bulgarini, Belisario. Repliche di Bellisario... composto in difesa della Comedia di Dante. Siena: Luca Bonetti, 1585.

Piller, Antonio, ed. Miscellanea, o raccolta di pezzi scelti da' più celebri autori classici Italiani. Moscow: Vsevolojsky, 1817.

Young, Art. Art Young's Inferno: a journey through hell six hundred years after Dante. New York: Delphic Studios, 1934.

2010-2011:

Dante miniature set: La Commedia (1921), Vita Nuova e Canzoniere ( 1921), Il Convivio (1917), De Monarchia (1917). Florence: G. Barbera, Editore.

Bembo, Pietro. Rime, Le Stanze, De gli Asolani. Venice: Giovanni Antonio Nicolini da Sabbio, 1530.

Black, James Wallace. Photographs from Dore's Dante. Boston: J. E. Tilton and Company, 1868.

Dolce, Lodovico. Osservationi nella volgar lingua, divise in quattro libri. Venice: Appresso Gabriel Giolito De Ferrari, 1550.

Marsico, Dennis. Canto V. Pittsburg: Dionysus Press, 2004.

Persio, Ascanio. Discorso del s. Ascanio Persio intorno alla conformità della lingua italiana con le più nobili antiche lingue, & principalemente con la greca ... Venice: In Appresso Gio. Battista Ciotti, al segno della Minerua, 1592.

San Martino, Matteo. Le osseruationi grammaticali e poetiche della lingua italiana. Rome: Per Valerio Dorico, e Luigi fratelli, 1555.

Autograph Letter, signed G Santayana, to George Rauh on the topic of Lawrence Grant White's translation of Dante's Divine Comedy. Dated January 31, 1950.

2009-2010:

Alighieri, Dante, translated by Harry Duncan. Io son venuto al punto de la rota. Omaha, Neb.: Bradypress, 1994.

Alighieri, Dante. [La Commedia di Dante Alighieri] Torino: UTET, 2009. Facsimile of Biblioteca nazionale marciana, viz. Cod. It. IX. 276.

Bastiani, Giuseppe. Della nuoua poesia, ouero, Delle difese del Furioso, dialogo del signor Gioseppe Malatesta. Verona: Per Sebastiano dalle Donne, 1589.

Bruni, Leonardo. Historia Fiorentina. Venice: Perlo ... huomo ... Iacomo de Rossi ..., 12 Feb., 1476.

Dolce, Lodovico. Osservationi nella volgar lingua, divise in quattro libri. Venice: Gabriel Giolito de Ferrari e Fratelli, 1550.

Gage, Christos. Dante's Inferno. New York: DC Comics, 2010.

Guastavini, Giulio. Del sig. Giulio Guastauini Risposta all'infarinato academico della Crusca intorno alla Gierusalemme liberata del sig. Torquato Tasso. Bergamo: Per Comino Ventura e compagni, 1588.

Jewiss, Virginia. Dante's Journey: An Infernal Adventure. Florence: Mandragora, 2009.

Ramusio, Giovanni Battista. Delle navigationi et viaggi. Venice: Stamperia di Giunti, 1554, 1583, 1606.

Salviati, Leonardo. Degli Accademici della Crusca Difesa dell'Orlando furioso dell'Ariosto contra 'l Dialogo dell'epica poesia di Cammillo Pellegrino. Florence: Domenico Manzani, 1584.

Righetti, Luigi. Nuovi argomenti contro l'autenticità del canto XI dell'Inferno dantesco. Florence: Stab. tip. E. Ducci, 1912.

2008-2009:

Alighieri, Dante. Inferno, Purgatorio, Paradiso di Dante Alighieri. 3 vols. London: Ashendene Press, 1902-1905.

Alighieri, Dante/ Mazur, Michael. Michael Mazur etchings: L’inferno / Dante; with selections from the Italian translated in an English version by Robert Pinsky. 2 portfolios in 1 case. Georgetown, Mass.: R.E. Townsend Editions, 2000.

Fenucci, Lazzaro. Ragionamenti sopra alcvne osservationi della lingva volgare di M. Lazaro Fenucci da Sassuolo. In Bologna: Presso Anselmo Giaccarello, 1551.

Alighieri, Dante. La comedia: Il poema di Dante Alighieri nella prima edizione di Foligno. Illustrated by Wolfango Peretti Poggi. Roma : Giorgio de Fonseca, 1972.

Tasso, Torquato. La Gerusalemme liberata. Ed. formata sopra quella di Bartoli del 1590. Venezia, Vitarelli, 1811.

Trading Cards: Dante’s Inferno. Ca. 1910?
Trading Cards: Dante’s Purgatory. Ca. 1910?
Trading Cards: Dante’s Paradise. Ca. 1910?
Trading Card: Dante’s Beatrix. Ca. 1905?

Alighieri, Dante. La Vita Nova. St. Albans, England: Camperfield Presse, ca. 1910.

Alighieri, Dante. The flowery meadow: being Canto XXVIII of Purgatorio from La Divina commedia; translated by Chris Wallace-Crabbe & drawings by Bruno Leti. Malvern East, Vic.: Electio Editions, 2005.

Alunno, Francesco. Della Fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, nella quale si contengono le voci di Dante, del Petrarca, del Boccaccio, & d'altri buoni autori, unito con: Le ricchezze della lingua volgare... Vinegia, 1548.

2007-2008:

Accarigi, Alberto, Vocabolario et grammatica con l’orthografia della lingua volgare, con l’espositione di molti luoghi di Dante, del Petrarcha et del Boccaccio. Venice: Vincenzo Valgrisi, 1550.

Dionigi, Francesco. Il decamerone spirituale, cioè Le dieci spirituali giornate. Venice: Heredi di Giovanni Varisco, 1594.

Gelli, Giovan Battista. I capricci del bottaio. Venice: Giovita Rapirio, 1550.

Petrarca. Rime. London: William Pickering, 1822.

Savonarola, Girolamo. Operetta del amore di Jesu. Florence: Bartolommeo di Libri, before Sept. 1495.

Seneca, Lucius Annaeus. Epistole del moralissimo Seneca novamente fatte volgare. Venice: Sebastiano Manilio and Stefano and Bernardino Di Nalli, 1494.

Smarrito. Discorso dell'obbligo di ben parlare la propria lingua … osservazioni intorno al parlare e scriuer toscano. Florence: Francesco Onofri, 1657.

Stigliani, Tommaso. Del Mondo nuovo del cavalier Tomaso Stigliani. Piacenza: Alessandro Bazacchi, 1617.

Tolomei, Claudio. Versi et regole de la muova poesia Toscana. Rome: Antonio Blado d’Asola, 1539.

2006-2007:

Boccaccio, Giovanni. Ameto: Comedia delle ninfe fiorentine. In Venetia: Presso Gio. Battista Bonfadino, 1592.

Cappello, Bernardo. Rime. In Venetia: Appresso D. et G.P. Guerra, 1560.

Cosmico, Niccolo Lelio. Canzoni. Vicenza: Henricus de Sancto Ursio, 1481.

Dante Alighieri. The Inferno of Dante Alighieri canto I-XVII with a translation … by the Rev. Henry Francis Cary, A.M. London: Printed for James Carpenter, 1805.

Delle rime di diversi illustri signori napoletani e d'altri nobilissimi ingegni. In Vinegia: Appresso Gabriele Giolito de Ferrari et fratelli, 1555.

Gelli, Giovan Battista. I capricci del Botaio. Vinegia: Giovita Rapirio, 1550.

Giacomini Tebalducci Malespini, Lorenzo. Orationi e discorsi. In Fiorenza: Ne le case de Sermartelli, 1597.

Mambelli, Marco Antonio. Delle osservationi della lingua italiana dal Cinonio. Ferrara, 1659.

Mancini, Jacopo. Rime. In Firenze: Appresso B. Sermartelli, 1584.

Mantova, Domenico. Rime. Venetia: per P. Pietrasanta, 1554.

Ottonelli, Giulio. Discorso … sopra l'abuso del dire sua sanità, sua maestà, sua altezza senza nominare il papa, l'imperatore, il principe con le difeses della Gierusalemme liberata … dall'oppositioni degli Accademici della Crusca. In Ferrara: Ad instanza di Giulio Vasalini, 1586.

Ovid. La vita et Metamorfoseo d'Ovidio figurato & abbreviato in forma d'epigrammi da M. Gabriello Symeoni. A Lione: per Giovanni di Tournes, 1559.

Pellegrino, Camillo. Replica … alla risposta de gli Accademici della cruscafatta contra il dialogo dell'epica poesia in difesa … dell'Orlando Furioso. Vico Equense: Appresso Gioseppe Cacchii, 1585.

Petrarca, Francesco. Il Petrarcha [rime]. Lione: Giovanni di Tournes, 1550.

Rosasco, Girolamo. Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte da Vocabolario della Crusca. Padova: Nella Stamperia del Seminario appresso G. Manfrè, 1763.

Savonarola, Girolamo. La espositione del Pater noster. Florence: Bartolommeo di Libri, 1495.

Virgil. Opere di Virgilio mantoano … commentate in lingua volgare Toscana da Giovanni Fabrini da Fighine, et al. Venetia: Appresso glie heredi di Marchio Sessa, 1588.

2005-2006:

Alamanni, Luigi. Opere toscane. Florence, Giunta, 1532.

Beccuti, Francesco. Rime. Venice: Domenico & Gio. Battista Guerra, 1580.

Boccaccio, Giovanni. Amorosa visione … apologia di Gieronimo Claricio contro detrattori della poesia di Boccaccio, osservationi di vulgar grammatical del Boccaccio. Venice: Nicolo d'Aristotile detto Zoppino, 1531.

Dante Alighieri. Inferno: the Divine comedy of Dante Alighieri, a verse translation by Tom Phillips with images & commentary. London: Talfourd Press, 1983.

Dante Alighieri, La Divina commedia di Alfonso d'Aragona: ms. Yates Thompson36. Modena: F.C. Panini, 2006.

Frachetta, Girolamo. Breve spositione di tutta l'opera di Lucretio. Venice: Pietro Paganini, 1589.

Lenzoni, Carlo. In difesa della lingua fiorentina et di Dante, con le regole da far bella et numerosa la prosa. Florence: Lorenzo Torrentino, 1556.

Manetti, Antonio. Dialogo di Antonio Manetticittadino fiorentino circa al sito, forma, et misure dello inferno di Dante Alighieri poeta excellentissimo. [Florence: F. Giunta, 1510?]

Mantova Benavides, Marco. Annotationi brevissime sovra le Rime di M.F.P. lequali contengono molte cose… Padua: L. Pasquale, 1566.

Molino, Girolamo. Rime. Venice, 1573.

Morato, Fulvio Pellegrino. Rimario di tutte le cadentie di Dante e Petrarca. Venice: Francesco Rampazetto, 1558.

Petrarca ,Francesco. Il Petrarcha di nuovo ristampato et diligentemente corretto. Venice: eredi di Pietro Dehuchino, 1586.

Petrarca, Francesco. Il Petrarcha con l'espositione d'Alessandro Vellutello e con molte alter utilissime cose in diversi luoghi di quella nuovamente da lui aggiunte. Venice: Bernardino de Vidali, 1528.

Rainerio, Antonio Francesco. Rime di M. Antonfrancesco Rainerio, gentilhuomo Milanese. Venice: Giolito de Ferrari et fratelli, 1554.

Salviati, Leonardo. Lo'nfarinato secondo ovvero dello'nfarinato accademico della Crusca, risposta al libro intitolato Replica di Camillo Pellegrino. Florence: per Anton Padovani, 1588.

Tasso, Torquato. Scielta delle rime. Ferrara: Vittorio Baldini, 1582.

2004-2005:

L'Opere di Vergilio. Cioè la Bvccolica, Georgica, & Eneida. Vinegia: Appresso Domenico Farri, 1568.

Bulgarini, Belisario. Considerazioni sulla Commedia di Dante. Siena: appresso Luca Bonetti, 1583.

Dante historiato di Federigo Zuccaro. Roma: Salerno, 2004.

Paterno, Ludovico. Nuovo Petrarca. Venezia: Gioan' Andrea Valvassori, 1560.

Paradiso. Illustrated by Sandow Birk. Brisbane, Ca.: Trillium Press, 2005.

Noci, Carlo. Rimario di tutte le disinenze della Commedia di Dante Alighieri. Napoli: Gio. Iacomo Carlino, 1602.

Corsuto, Pietro Antonio. Il capece, overo, Le riprensioni: dialogo del signor Pietro Antonio Corsuto ... si dimostra quanto Dante habbia fallato in quelle parti che à buon poema. Napoli: Per Gio. Iacomo Carlino, & Antonio Pace, 1592.

Colonna, Vittoria. Tutte le rime. Venetia: Per Giovan Baltista et Melchior Sessa Fratelli, 1558.

2003-2004:

There were several significant Dante purchases in fiscal year 2003-2004. The first of these was of manuscripts and printed works connected to the Argentine statesman, poet, and historian Bartolomé Mitre, including the first edition of his translation of the Divine Comedy and several secondary works on the translation.

(Bartolomé Mitre, trans.) El Infierno del Dante. Buenos Aires: Félix Lajouane, 1891.

(Bartolomé Mitre, trans.) La Divina comedia de Dante Alighieri. Buenos Aires: Jacobo Peuser, 1894.


The first two volumes of Sandow Birk’s limited illustrated edition of the Divine Comedy were purchased this fiscal year. The Paradiso is expected to be published in the fall of 2004.

Dante’s Inferno, illustrated by Sandow Birk; translated by Sandow Birk and Marcus Sanders. Brisbane Calif.: Trillium Press, 2003.

Dante’s Purgatorio, illustrated by Sandow Birk; translated by Sandow Birk and Marcus Sanders. Brisbane Calif.: Trillium Press, 2004.

2002-2003:

Martelli, Lodovico. Le rime volgari. Venice: in casa di Missser Marachio Sessa, 1533.

Erizzo, Sebastiano. Le sei giornate. In Venetia: Apresso Giouan Varisco, e compagni, 1567.

Sansovino, Francesco. Delle lettere. In Venetia: Appresso gli Heredi di Alessandro Griffio, 1587.

Massolo, Pietro. Sonetti morali. Bologna, per Antonio Manutio, 1557.

Sansovino, Francesco. Venetia, citta nobilissima et singolare, descritta in XIIII. Venetia: I. Sansovino, 1581.

Trissino, Giovanni Giorgio. Di M. Giovangiorgio Trissino la Sophonisba, li Retratti, Epistola, Oratione al Serenissimo Principe di Vineggia. In Vineggia: Per Agustino Bindoni, 1549.

Guarini, Battista. Rime del molto illvstre signor caualiere Battista Gvarini. In Venetia: Presso Gio. Bat. Ciotti, 1599.

Lombardelli, Orazio. Discorso intorno a i contrasti: che si fanno sopra la Gierusalemme Liberata di Torquato Tasso. In Ferrara: Ad instanza di Giulio Vassalini. Con licenza de' Superiori, 1586.

Castelvetro, Lodovico. Ragione d'alcune cose segnate nella canzone d'Annibal Caro ... [N.p.]: Kekpika [15??].

Alberti, Leando. Descrittione di tutta Italia. In Venetia: Appresso Ludouico de gli Auanzi, 1561.

Dante Alighieri. La Comedie de Dante, de l'Enfer, du Purgatoire et Paradis ... Paris: George Drobet, 1596-1597.

Castelvetro, Lodovico. Correttione d'alcune cose del Dialogo delle lingue di Benedetto Varchi: et una giunta al primo libro delle Prose di M. Pietro Bembo dove si ragiona della vulgar lingua. Stampato in Basilaea: [Peter Perna], l'anno del signore 1572.

Liburnio, Nicolo. Le seluette di Messer Nicolao Lyburnio. In Vinegia stampate: per Iacopo de Penci da Lecco, nell'anno M.D.XIII. del Mese di Maggio [May, 1513].

2001-2002:

Alberti, Leando. Descrittione di tutta Italia. Venetia: Appresso Ludouico de gli Auanzi, M.D. LXI. [1561].

Alunno, Francesco. Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alvnno da Ferrara, libri dieci. Ne' qvali si contengono le voci di Dante, del Petrarca, del Boccaccio, & d'altri buoni autthori, mediante le quali si possono scriuendo esprimere tutti i concetti dell'huomo di qualunque cosacreata. -Di nvovo ristampati et ricorretti da M. Borgarvtio Borgarvcci. Con vn nuouo vocabolario in fine, di tutte quelle voci, che mancauano nella Fabrica, & si leggono in diuersi altri autthori antichi & moderni; aggiunto da M. Thomaso Porcacchi per intera sodisfattione di chi desidera hauer piena cognitione della nostra lingua. Con dve tavole copiosissime. Venetia, G.B. Porta, 1584.

Amadi, Anton Maria. Annotationi sopra vna canzon morale in che alcuni utili discorsi si contengono, & molti errori si scoprono de' moderni intorno alla lingua toscana & al Boccaccio. -Con un brieue & catolico discorso del Santissimo Sacramento dell'altare contra Gio. Caluino. Padova, L. Pasquatto, 1565.

Boccaccio, Giovanni. Il Decamerone di M. Giovanni Boccaccio. In Lione: Appresso Guilelmo Rovillio, 1555.

Boccaccio, Giovanni. Ameto del Boccaccio. Firenze: gli heredi di Philippo de Giunta Nellanno del Signore, 1529.

Bonsi, Lelio. Cinque lezzioni di M. Lelio Bonsi lette da lui publicamente nella Accademia Fiorentina: aggiuntovi un breve Trattato della cometa e nella fine un Sermone sopre l'Eucarestia da doversi recitare il giovedi santo del medesimo autore. Fiorenza: Appresso i Giunti, 1560.

Castelvetro, Lodovico. Correttione d'alcune cose del Dialogo delle lingue di Benedetto Varchi, -et una giunta al primo libro delle Prose di M. Pietro Bembo dove si ragiona della vulgar lingua. Basilaea, [Perna], 1572.

Cavalcanti, Bartolomeo. La retorica di m. Bartolomeo Caualcanti. In Venetia: Appresso Fabio & Agostin Zoppini fratelli, 1585.

Caviceo, Jacopo. Il peregrino di M. Iacobo Cauiceo da Parma nuouamente reuisto. [Venice?]: [s.n.], 1533.

Colonna, Vittoria. Le rime spirituali della illustrissima signora Vittoria Colonna marchesana di Pescara. In Vinegia: Appresso Vincenzo Valgrisi, 1548.

Dante Alighieri. La Comedie de Dante, de l'Enfer, du Purgatoire et Paradis, mise en ryme françcoise et commenté -par M.B. Grangier, conseillir et aulmer du roy, et abbé de S. Barthelemi de Noyon. Paris, George Drobet, 1596-97.

Dante Alighieri. La divina commedia, postillata da T. Tasso. [Edited by G. Rosini and L.M. Rezzi.] Pisa, 1830. 3 vols.

Grimaldi Robbio, Pelegro. Discorsi ne'quali si ragiona compiutamente, di quanto far debbono i Gentilhuomini ne'servigi de'lor Signori, per acquistarsi la gratia loro. In Genova, Petrarca, Francesco. Il Petrarca con le osservatione de Messer Francesco Alunno. [Venetia, Francesco Marcolini da Forli] 1539.

Liburnio, Nicolò. Le vvlgari elegantie di messer Nicolao Libvrnio. Impresse in Viengia: Nelle case d'aldo Romano & d'Andrea Asolano suo suocero, nel anno M.D.XXI. [1521] del mese di giugno.

Liburnio, Nicolò. Le seluette di Messer Nicolao Lyburnio. [Vinegia, 1513].

Ruscelli, Girolamo. Tre discorsi … a m. Lodovico Dolce, l'uno intorno al Decamerone del Boccaccio, l'altro all'Osservationi della lingua volgare, et il terzo alla tradottione dell'Ovidio … In Venetia [P. Pietrasanta] 1553.

Varchi, Benedetto. La prima [-seconda] parte delle lezzioni di m. Benedetto Varchi … -Lette da lui publicamente nella Accademia fiorentina. Fiorenza, Appresso i Giunti, 1560-61.

2000-2001:

Rare book acquisitions:

The past year presented many exciting acquisitions opportunities. In October, copies of two miniature books were secured that were part of the original Zahm Dante Collection but which had been lost during the years of neglect the collection suffered in the middle of the last century: the extremely rare 1516 Paganini edition which had not appeared on the market in perhaps ten years and the curious “Dantino” printed by the Salmin brothers of Padua in 1878.

In January, a Swiss bookseller was able to provide us with copies of nine of the ten volumes of letture and lettioni by Giovan Battista Gelli published in Florence between 1551 and 1561. We also acquired from the same bookseller a copy of the first edition of the Sonetti e Canzoni di diversi antichi autori toscani published by the hiers of Filippo Giunta in 1527. The copy bears the significant provenance inscription of Catalano Trivulzio (1508-1559), bishop of Piacenza. A copy of the second edition of this important work dated 1532 was purchased by the Devers Program in 1997.

Other Dante purchases included a scarce English translation of the Inferno by David Johnston privately printed in 1869 and a selection of 54 items from the library of the late Dante scholar Colin Hardie which was offered by London booksellers Bennet & Kerr. Approximately half of the volumes from this latter purchase will be placed in the general circulating collection since they represent out-of-print but recent works of Dante scholarship.

In addition to acquisition of rare Dante materials, a portion of the Devers library acquisition budget was also used to increase Special Collections holdings of related sixteenth-century Italian literature. Offerings of editions of works by Boccaccio by several booksellers resulted in the purchase of three editions of the Decameron (1541, 1542, and 1557), an edition of the Laberinto d’amore (1525) and a collection of vernacular translations of works attributed to Boccaccio (1598). Other such purchases included an Italian translation of Cicero’s Topics by Pompeo della Barba which includes examples from Dante, Petrarch and Boccaccio; an edition of Lodovico Dolce’s Quattro Libri delle Osservationi (1558) and his translations of Virgil (1572) which includes a program of woodcuts borrowed from a Giolito edition of Ariosto’s Orlando furioso which is represented in the Hesburgh Library Special Collections; and an edition of the Poetica of Bernardino Daniello (1536).

1999-2000:

In December 1999, we purchased 13 items from Libreria Luigi Gonnelli & Figli in Florence, including several translations of the Comedy and the following:

Alighieri, Dante. Convito, ridotto a lezione migliore. Milano: Pogliani, 1826.

–––––. Comedia di Dante degli Allagherii, col commento di Jacopo di Giovanni dalla Lana bolognese ... . Milano: G. Civelli, nella cura di Carlo Moretti, 1864-65.

–––––. La Commedia, col commento(latino) inedito di Stefano Talice ... . Torino: V. Bona, 1886.

1998-1999:

Alighieri, Dante. A translation of the Quaestio de aqua et terra, with a discussion of its authenticity... White, Alain Campbell, tr. Boston: Ginn & Company (for the Dante Society), 1903.

1997-1998:

Purchases made in 1997 include:

Alighieri, Dante. Lettioni d'academici fiorentini sopra Dante: libro primo. Doni, Anton Francesco, ed. Stampate in Fiorenza, 1547 [June 28]. (Purchased April 10, 1997 from H. P. Kraus, Inc.)


The following were all purchased from the Christie's auction in Rome, 16 December 1997:

Aligheri, Dante. La Divina Commedia tradotta in dialetto Bolognese da Giulio Veronesi con prefazione di Giuseppe Lipparini. (Bologna: Ettore Neri, 1937).

Bembo, Pietro. Le rime di Pietro Bembo nuovamente ricorrette. (Venice: Giordano Ziletti, alla libraria della stella, 1562).

–––––. Prose di Pietro Bembo nelle quali si ragiona della volgar lingua scritte al Cardinale de Medici che poi fu creato a Sommo Pontefice et detto Papa Clemente Settimo divise in tre libri (Florence: Lorenzo Torrentino, 1549).

–––––. Gli asolani. (Venice: Gualtero Scotto, 1553).

–––––. Le prose di M. Pietro Bembo, nelle quali si ragiona della volgar lingua, scritte al Cardinal de Medici, che poi fu creato a Sommo Pontefice, e detto Papa Clemente VII. (Venice: Gabriel Giolito De' Ferrari, 1556).

–––––. Petri Bembi Epistolarum Leonis Decimi Pont. Max. nomine scriptarum libri XVI. (Lyon: Simon Vincent, 1538).

Petrarca, Francesco. Il Petrarcha, con l'espositione d'Alessandro Vellvtello di novo ristampato con le figure a i triomphi, et con piv cose vtili in varii lvoghi aggivnte. (Venice: Gabriel Giolito De' Ferrari, 1545).

1996-1997:

Purchases made in 1996 include:

Alighieri, Dante. L'amoroso convivio: con la additione, et molti suoi notandi, accuratamente reuisto et emendato. Impresso in Vinegia: Per Marchio Sessa, nell'anno di nostra salute ... 1531. Venezia: Zoppino, 1529. (Purchased from Luigi Gonnelli, 2 November 1996.)

–––––. Rime di diversi antichi autori toscani in dieci libri raccolte. Venice, Io. Antonio e Frat. da Sabio 1532. A selection from the poetry of Dante Alighieri, Cino da Pistoia, Guido Cavalcanti, Dante da Maiano, Guittone d'Arezzo and other Tuscan authors. The poems by Dante Alighieri include the sonnets and cantos from his 'Vita Nuova'. (Purchased from A. Sokol Books, 16 December 1996.)

 

Recent Aquisitions

New Library acquisition: Historia antica di Ricordano Malespini...

The Department of Rare Books and Special Collections has recently acquired the following item: Historia antica di Ricordano Malespini gentil’huomo Fiorentino dall’edificazione de Fiorenza per insino all’anno M. CCLXXXI. Con l’aggiunta di Giachetto svo nipote dal detto anno per insino al 1286. Florence: Nella stamperia de i Giunti, 1568.

New Library acquisition: Fragmenta vestigii veteris Romae ex lapidibus Farnesianis...

The Department of Rare Books and Special Collections has recently acquired the following item: 

003725963_01

Bellori, Giovanni Pietro. Fragmenta vestigii veteris Romae ex lapidibus Farnesianis nunc primum in lucem edita, cum notis Io. Petri Bellorii, ad Eminentiss. ac Reverendiss. Camillum Maximum S.R.E. Cardinalem. Rome: Typis I. Corvi, sumptibus Ioannis Iacobi de Rubeis, 1673.

New Library acquisition: Considerazioni sopra le rime del Petrarca

The Department of Rare Books and Special Collections has recently acquired the following item: 

Alessandro Tassoni. Considerazioni sopra le rime del Petrarca. Col confronto de’luoghi de’poeti antichi di varie lingue. Aggiuntavi nel fine una scelta dell’annotazioni del Muzio ristrette, e parte esaminate. Modena: G. Cassiani, 1609.